Alespoň nejsem někdo, kdo polyká na záchodě nějaký posilňovací pilulky, nemám pravdu?
Поне не се крия, за да се друсам с амфетамини, така ли е?
Ale nejsem jako ty, alespoň nejsem jako ty!
Но не съм като теб Поне не съм като теб!
Ale alespoň nejsem oblečená jako nějaká běhnaroztleskávačka, ne?
Но поне не съм облечена като евтина мажоретка.
Alespoň nejsem jeden z těch úzkoprsých gayů, kteří se ponoří do práce, a oddají se lidem, kteří je nemohou romanticky milovat.
В крайна сметка, не съм от гейовете, изцяло отдадени на работата си, посвещавайки себе си на хора, на които гейовете са им безразлични.
Alespoň nejsem jedinej kluk na holčičí škole.
Поне не съм единственото момче в девическо училище.
Alespoň nejsem medúza, která je mění v kámen.
Поне не съм Медуза, която ги превръща в камък.
Alespoň nejsem srab! Možná, že nechtěl skočit takovýho placáka jako ty, hlupáku.
А може би той не иска да се пльосва по корем като теб, Кут.
Alespoň nejsem jako ten chlap, co jste ho trénoval, co honil ty mimozemšťany... Jak se jmenoval?
Поне не съм като онзи, който тренирахте... онзи който гонеше извъмземни...
Alespoň nejsem ten, co skáče po podiu nahoru a dolů s tímhle.
В крайна сметка, може да съм с такива очила на сцената!
No, alespoň nejsem časem cestující, měňavcovej robot ovládaný zminiaturizovanýma naštvanýma lidma. A musím přiznat, že to jsem nečekal.
Поне не съм пътуващ във времето робот-метаморф, управляван от лилипути, което да си призная, не го очаквах.
No, alespoň nejsem pod takový tlakem, že by to zfilmovali, takže za to ti děkuji.
Поне няма да съм под напрежение да бъда въвлечен във филм, затова ти благодаря.
Možná nejsem schopný něco cítit, ale alespoň nejsem paralyzovaný.
Може да не чувствам нищо, но поне не съм парализиран.
Alespoň nejsem ten, kdo vezme židli a odtáhne ji přes koberec aby to udělalo stopy, takže to vypadá, jako bych vysával. Chci říct, upřímně, kdo tohle dělá?
Поне не съм аз влача стол, за да останат следи все едно е чистено с прахосмукачка.
To jsem stejně dělala celý život. Teď tady alespoň nejsem sama.
Това е по-голямата част от живота ми и без това, поне сега не съм сама.
Alespoň nejsem největším zklamáním v téhle místnosti.
Поне аз не се излагам най-много от квартала.
Hele, možná jsem šílená, ale alespoň nejsem cukrolhář.
Хей, може и да съм луда, но поне не лъжа, че нямам захар.
A možná dělám blbosti, ale alespoň nejsem tak paralyzovaná ze strachu z budoucnosti, že nedělám absolutně nic.
И може би правя глупости, но не съм така парализирана от страх за бъдещето, че да не правя нищо.
Alespoň nejsem já tou nepříšernější osobou, co znám.
Поне никога няма да бъда най-лошият си познайник.
Alespoň nejsem jediný, kdo usnul, když byla kolem nádherná dívka.
Е, поне не само аз заспивам, когато има хубави момичета около мен.
Dobrá zpráva je, že alespoň nejsem blázen.
От добрата страна, поне не съм луд.
Takže po troše opatrného balení a velké úlevě, že alespoň nejsem Matt LeBlanc, se dala na cestu úvodní epizoda
Така че с малко внимателни опаковане, и огромно облекчение, че най-малко Не бях Мат ЛеБланк, на учредителната епизод на
Ať už jsem musela v životě překonat jakékoli překážky, těší mě vědomí, že alespoň nejsem vy.
Каквито и трудности да изпитвам в живота си имам утеха, защото знам, че не съм като теб.
1.0219790935516s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Поне не се крия, за да се друсам с амфетамини, така ли е? 